加多加多

 加多加多


加多加多(GADO GADO)是一道印尼馬來式蔬菜沙拉。
加多加多,就是涼拌的沙律,用料非常豐富,滿滿一盤青瓜、通菜梗、豆角、炸豆腐和印尼進口的蝦片,澆上用南姜、香茅、青檸、花生、椰汁調出的醬汁,濃香中透出淡淡酸甜,是印尼千家萬戶的家常菜,寓意越來越旺。吃完這幾道菜,香料的渾融感會隨之越來越濃,才算體味了印尼菜的精髓。

加多加多一詞本身含有「混合」或「不同性質的東西融為一體」之意。它的起源現在已經無從考證,比較多的資料顯示這種食物最早可能起源於雅加達巴打維(Betawi)人社區,[1]因為在40年代一首歌名為雅加達加多加多的歌曲曾廣為流傳,歌曲的第一句為:"Gado-gadonya bung, dari Jakarta; Satu bungkusnya bung, lima rupiah" (加多加多,雅加達的加多加多;一份加多加多,五盧比)。

在80年代印尼共和國廣播電臺(RRI)曾播出過一檔娛樂節目,以一個名叫Bang Mamad的馬車司機與賣加多加多的Mpok Atik之間的故事為內容。兩人用地方語言巴達維語進行對話,使得加多加多是巴達維特色美食這一觀念逐漸深入人心。不過,也有部份人相信加多加多是另一種爪哇島料理Pecel的華人版本,並深得荷蘭殖民者的喜愛。

南洋料理中有一道叫做加多加多的小吃,有2種不同的形式,第一種是指蔬菜沙拉涼拌菜,裡面有各式蔬菜、豆干、白煮蛋等材料,吃的時候就拌入醬料,很清爽;另外一種指的是類似台灣乾麵吃法的菜餚,要準備各式燙熟的蔬菜,另外,還有油豆腐、蝦餅等,將面燙熟後,就將準備的材料放上,淋上醬料,攪拌以後就可以食用。這兩者所使用的醬料是一樣的,為了方便使用,所以事先將醬料調好,包裝出售,這就是加多加多醬。加多加多醬裡面因為有花生粉,並不容易保存,所以買回來後要盡快吃完;使用的時候,要在上桌前再用少許溫水調開,加入菜餚中,避免讓蔬菜出水,影響了整體的口感。



留言